|
HOME |
|
·¹Æ÷Æ® |
|
»çȸ°úÇÐ |
|
|
|
|
ȯ°æÀÌ »çȸº¹ÁöÇàÁ¤¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ |
|
|
|
|
|
¤ýÃÖ´ë 10ÆäÀÌÁö±îÁö ¹Ì¸®º¸±â ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. |
¤ý¹®¼ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ´õ¿í ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀ» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.(´Ü, 4ÆäÀÌÁö ÀÌÇÏ ÀÚ·á Á¦¿Ü) |
|
|
|
¹®¼ ¿ä¾àÁ¤º¸ |
|
|
|
ÆǸŰ¡°Ý: 1,000¿ø (11page) |
|
ÀúÀ۽ñâ: 2010/01 |
|
Ãßõµ¶ÀÚ: Àüü |
|
µî·ÏÀÎ: rubyreport |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¹®¼ »ó¼¼Á¤º¸ |
|
¼Ò°³±Û |
|
|
ÇØ´ç ÀÚ·á´Â ·Î±×ÀÎ ¹× ȸ¿ø°¡ÀÔ ÈÄ ±¸¸ÅÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
¢½~ ²Ä²ÄÇÏ°Ô Á¤¼ºÀ» ´ÙÇÏ¿©¼ ¾´!! ¸Å·Â µ¢¾î¸®·Î ¹¶ÃÄÁø ±Í¿°µÕÀÌ No.1 º¸°í¼ÀÔ´Ï´Ù.¢½~ A+ ÁÁÀº ·¹Æ÷Æ® ÀÚ·á¿Í ¹ßÇ¥ Áغñ ÀÚ·á°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.¢½~ ¸®´õ½±°ú °°Àº ¹ßÇ¥Áغñ¿Í ¹ßÇ¥°¡ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.¢½~ Çб³¿¡¼ ±³Å¹¿¡ ¼¼ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾î¶»°Ô ¹ßÇ¥ Áغñ¸¦ ÇÒ °ÍÀΰ¡?¢½~ ÇöÀç ³ª¸¦ º¸°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½À» ¾î¶»°Ô »ç·Î ÀâÀ¸±î? ÇÏ´Â ¢½~ ³ë·Â°ú ÁÁÀº »ý°¢°ú ¿¬±¸À» ¸¹ÀÌ Çϸé ÇÒ ¼ö·Ï ÁÁ½À´Ï´Ù. ¢½~ Âù¶õÇÏ¸ç ´«ºÎ½Ã°Ô ºûÀ» »Õ¾î³»´Â ¸Å·ÂÀûÀÎ ¼ÒÁßÇÑ ·çºñ¿Í °°Àº °í°´´Ô!! °í°´´ÔÀÇ ¸»À» µè°í ÀÖ´Â ±³¼ö´Ô°ú Çпìµé... ¢½~±×¹Û¿¡ ¸¹Àº »ç¶÷µé... ´ëȼúÀÌ ÁÁÀº ¸Å·ÂÀûÀÎ °í°´´ÔÀ» ¹Ù¶óº¸°Ô ¸¸µå½Ê½Ã¿ä. ¢½~ ¹ßÇ¥¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Â ³ª¸¦ ÁÖ¸ñÇÏ°í ºÁ¶ó º¸µµ·Ï... ÀÚ½ÅÀÇ ²Þ°ú Àç´ÉÀ» ¸¶À½ ²¯ ÆîÄ¡¾î º¸½Ê½Ã¿ä.¢½~ À§ÇùÀÇ ¾îµÎ¿î °ËÀº ±¸¸§µéÀÌ ÈÖ¸ô¾Æ¿Íµµ »ç³ª¿î ºÒ¹Ù´Ùµµ µÎ·Á¿ò ¾øÀ¸¸®¶ó....¢½~ Áö±Ý ÇöÀç Àç ±ÛÀ» Àаí ÀÖ´Â °í°´´ÔÀº ±×·¸°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¢½~ ÁÁÀº ¼ºÀû°ú ÁÁÀº °á°ú¸¦ ¸¹ÀÌ ¾ò¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.¢½~ Èæ¹é ÇÁ¸°Åͱâ·Î ÀڷḦ »ÌÀ¸¼Åµµ ½ÇÇè °á°ú ÀÌ»ó¾øÀÌ Àß³ª¿É´Ï´Ù.¢½~ ±×·³ ÁÁÀº ÀÚ·á°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.¢½~ ÁÁÀº ¼ºÀû°ú ÁÁÀº °á°ú!! ´ëÇÐ ·¹Æ÷Æ®ÀÇ °üÇÑ °í¹Î!! ÀÌÀç °í»ý ³¡!! Çູ ½ÃÀÛ!!
|
|
|
¸ñÂ÷ |
|
|
+ ¸Ó¸®¸»
1. »çȸº¹Áö Á¶Á÷ȯ°æÀÇ º¯È 1) Áö±¸È(Globalization) 2) Á¤º¸È 3) Áö¿ªÈ (Localizaion) 4) ³²ºÏÅëÀÏ 2. ȯ°æº¯È°¡ »çȸº¹Áö ÇàÁ¤Á¶Á÷¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ 1) »çȸº¹Áö ÇàÁ¤Á¶Á÷ÀÇ À¯Çü°ú Á¤º¸ÈÀÇ ¿µÇâ 2) »õ·Î¿î Á¶Á÷ȯ°æ°ú »çȸº¹Áö ÇàÁ¤Á¶Á÷¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâ 3. »çȸº¹Áö ÇàÁ¤Á¶Á÷ÀÇ È¯°æº¯È¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀ 2) »çȸº¹ÁöÇàÁ¤ Á¶Á÷ÀÇ ³»Àû ´ëÀÀ
¡º Á¶Á÷ȯ°æ ¡» 1) Á¶Á÷ ȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ Á¤ÀÇ 2) Á¶Á÷ ȯ°æÀÇ Â÷¿ø 3) »çȸº¹ÁöÁ¶Á÷ÀÇ È¯°æ°úÀÇ °ü°è 4. ÁÖ¿ä Á¶Á÷ȯ°æÀÌ·Ð |
|
|
ºÐ¹®³»¿ë |
|
|
+ ¸Ó¸®¸»
21¼¼±â·Î ÇâÇÑ »õ·Î¿î º¯È¿¡¼ Áö±¸È, Áö¿ªÈ, Á¤º¸È, ÀÌ·¯ÇÑ ¿ë¾îµéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇмúÀû, Á¤Ä¡Àû, Á¤Ã¥Àû ´ã·ÐÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ ³íÀÇ´Â °³Àΰú °¡Á¤À¸·ÎºÎÅÍ ÀüÁö±¸Àû Â÷¿ø±îÁö Æ÷°ýÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ º¯È´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ Ãø¸é°ú ºÎÁ¤ÀûÀÎ Ãø¸éÀÇ ¿µÇâÀ» µ¿½Ã¿¡ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ±Û¿¡¼´Â ¿ì¸®ÀÇ °ü½ÉÀÇ ¹üÀ§¸¦ »çȸº¹ÁöÇàÁ¤ ºÐ¾ß¿¡ ÇÑÁ¤½ÃÄÑ ³íÀÇÇϵÇ, »õ·Î¿î »çȸº¯È¸¦ ºñÆÇÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼ÀÇ ´ëÀÀÀÚ¼¼ ¸ð»öÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù°í ÇÏ°Ú´Ù. ÀÌ ±ÛÀº »õ·Î¿î ¹Ð·¹´Ï¾öÀ» ÁغñÇÏ¸é¼ »çȸº¹Áö ÇàÁ¤Á¶Á÷¿¡¼ »õ·Î¿î ºñÀü°ú Àü·«Àº ¹«¾ùÀΰ¡? ¿ì¸®ÀÇ »çȸº¹ÁöÇàÁ¤À» À§ÇÑ »õ·Î¿î ºñÀü°ú Àü¹®¼ºÀº ¹«¾ùÀΰ¡? ¶ó´Â Áú¹®À» Áß½ÉÀ¸·Î Áö±¸È, Áö¿ªÈ, Á¤º¸È°¡ »çȸº¹Áö ºÐ¾ß¿¡ ÀǹÌÇÏ´Â ¹Ù°¡ ¹«¾ùÀ̸ç, ±×°ÍÀÌ »çȸº¹ÁöÇàÁ¤ Á¶Á÷ȯ°æ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» ºÐ¼®ÇÏ°í, ³ª¾Æ°¡ »çȸº¹Áö ÇàÁ¤Á¶Á÷ÀÇ ´ëÀÀÀü·«À» ³íÇØ º¸°íÀÚ ÇÑ´Ù.
1. »çȸº¹Áö Á¶Á÷ȯ°æÀÇ º¯È
20¼¼±â¸¦ Áö³ª 21¼¼±â¸¦ ÁغñÇÏ´Â ¿À´Ã ¼¼±âÀÇ º¯È¸¦ ÁÖµµÇÏ´Â µÎ °³ÀÇ È帧ÀÇ Çϳª´Â Áö±¸ÈÀÇ È帧À̸ç, ´Ù¸¥ Çϳª´Â Áö¿ªÈÀÇ È帧ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ È帧µéÀÌ »çȸ °¢ ºÎ¹®°ú °ü·ÃµÇ¾î ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ƯÈ÷ »çȸº¹ÁöÀÎÀÇ À̸ñÀ» ²ô´Â °ÍÀº ±×°ÍÀÌ »çȸº¹Áö ÇàÁ¤Á¶Á÷ÀÇ ¸ñÇ¥, ¹æÇâ ¹× È°µ¿³»¿ë°úµµ ±ä¹ÐÇÏ°Ô »óÈ£ °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´Â »çȸº¯µ¿ÀÇ ¿äÀÎÀ̶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù.
1)Áö±¸È(Globalization)
Athony Giddens´Â Áö±¸ÈÀÇ °³³äÀ» ¼¼°è»çȸÀÇ »óÈ£ÀÇÁ¸¼ºÀÌ Áõ´ëÇÏ´Â Çö»óÀ» ÁöĪÇÏ´Â ÀϹÝÀûÀÎ ¿ë¾î·Î¼ Á¤ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹Àû º¹Áö±¹°¡ ¸ðÇüÀº ±ÕÇüÀû º¹Áö±¹°¡¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í Àִµ¥, ÀÌ´Â ÀÚÀ¯¿Í ÆòµîÀÇ À̳äÀû Á¶È¸¦ ÅëÇÏ¿© ¼ºÀå°ú º¹ÁöÀÇ ±ÕÇüÀ» ¸ð»öÇÏ°í ¼±Áø°æÇèÀÇ ÀåÁ¡°ú ¿ì¸®»çȸÀÇ ÀüÅëÀ» À¶È½ÃÅ´À¸·Î½á Çѱ¹ÀÎÀÇ »îÀÇ ÁúÀ» ±Ø´ëÈÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ´ç½Ã »îÀÇ ÁúÀÇ ¼¼°èȸ¦ À§ÇÏ¿© Á¤ºÎ°¡ Á¦½ÃÇÑ º¹ÁöÁ¤Ã¥ÀÇ ±âº»¹æÇâÀº ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸î °¡Áö·Î ¿ä¾àµÇ¾ú´Ù. ù°. ±¹°¡°æÀï·Â °È¿¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ý»êÀûÀÎ º¹ÁöÁ¤Ã¥À» Ãß±¸ µÑ°. ½º½º·Î »ý°èÀ¯Áö°¡ ¾î·Á¿î Àú¼Òµæ Ãë¾à°èÃþÀÎ ³ëÀÎ, Àå¾ÖÀÎ µî¿¡ ´ëÇؼ´Â ±¹°¡ Ã¥ ÀÓÇÏ¿¡ ¼Òµæ, ÀÇ·á, ÁÖ°Å µî ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ Àΰ£´Ù¿î »îÀ» º¸Àå ¼Â°. Á¤ºÎ¿Í ±¹¹ÎÀÌ ÇÔ²² ÇÏ´Â º¹Áö°øµ¿Ã¼¸¦ ±¸ÃàÇØ ³ª°¡±â À§ÇÏ¿© °¡Á¤-ÀÌ¿ô-Áö¿ª-±¹°¡ ·Î ¿¬°áµÇ´Â ´ÙÃþÀû º¹Áö°øµ¿Ã¼¸¦ Çü¼º ³Ý°. ÇÑÁ¤µÈ Àç¿øÀ¸·Î º¹ÁöÈ¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈÇϱâ À§ÇÏ¿© º¹ÁöÀü´Þü°èÀÇ È¿À²È¸¦ µµ¸ð ÀÌÈÄ 1997³â ¸» °æÁ¦À§±â·Î ¿ì¸® »çȸ´Â ±¹°¡Àû À§±â¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±Þ±â¾ß ¾ÇÈµÈ °æÁ¦·Î ÀÎÇÏ¿© IMF·ÎºÎÅÍ ±¸Á¦±ÝÀ¶Áö¿øÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾ú°í ±×µéÀÇ ¿ä±¸·Î ÀÎÇÏ¿© °æÁ¦, »çȸ Àü ºÐ¾ß¿¡ °ÉÄ£ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °æÁ¦»çȸ¿©°ÇÀÇ º¯È´Â º»ÁúÀûÀ¸·Î ±¹³»Àû ¿äÀΰú ±¹¿ÜÀû ¿äÀÎÀÌ »óÈ£ °áÇÕµÈ Áö±¸°æÁ¦ÈÀÇ ÇÑ Çö»óÀ¸·Î¼ ÀÌÇصǾî¾ß Çϸç, »çȸº¹Áö ºÎ¹®µµ Áö±¸°æÁ¦ÈÀÇ ¿¬°ü¼º ¼Ó¿¡ ºÐ¼®µÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ Áö±¸È°¡ »çȸº¹Áö¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº »óÈ£ ¸ð¼øÀûÀÎ °æÇâÀÌ µ¿½Ã¿¡ ÀÛ¿ëÇÏ´Â µô·¹¸¶Àû Çö»óÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. Áö±¸È¿¡ ÀÇÇÑ °æÁ¦°³¹æÀº °³º°±¹°¡µéÀÌ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î °æÁ¦¸¦ ¿î¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» Á¦ÇѽÃÅ°°í °æÀï·Â Á¦°í¸¦ À§ÇÏ¿© »çȸº¹ÁöÁöÃâÀ» »è°¨ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÀÏ·ÃÀÇ ¼ö·Å°æÇâÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÇ°í ÀÖ´Ù. º¹ÁöÁöÃâÀÇ Ãà¼Ò¸¦ ÁöÇâÇÏ´Â Áö±¸°æÁ¦ÈÀÇ ¿µÇâÀº ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ À̸§À¸·Î ÀÚº»ÁÖÀÇ °æÁ¦¸¦ Ç¥¹æÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ ±¹°¡µé¿¡¼ ¸ÍÀ§¸¦ ¶³Ä¡°í ÀÖ´Ù. ÇÑÆí, Áö±¸°æÁ¦È·Î ÀÎÇÑ Àϱ¹ °æÁ¦ÀÇ ¼¼°è°æÁ¦¿¡ÀÇ Á¾¼ÓÀº, ƯÈ÷ °³¹ß µµ»ê ±¹°¡¿Í Æ÷½ºÆ®°ø»êÁÖÀÇ Ã¼Á¦Àüȯ±¹°¡ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â °æÁ¦¼ºÀåÀÇ ÀúÇÏ, °í±Ý¸®, °í¹°°¡, ±â¾÷ÀÇ ºÎµµ¿Í °í¿ëÁ¶Á¤À¸·Î ÀÎÇÑ ½Ç¾÷ÀÚÀÇ Áõ°¡, ºó°ïÀÇ È®´ë·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. |
|
|
Âü°íÀÚ·á |
|
|
±èÇü½Ä¿Ü 2ÀΰøÀú, ¡°»çȸº¹ÁöÇàÁ¤·Ð¡± ¹Ú±¤´ö Àú, ¡°Çö´ë»çȸº¹Áö Á¤Ã¥·Ð¡± ÀüÀçÀÏ ¿Ü °øÀú, ¡°»çȸº¹Áö°³·Ð¡±, Çü¼³ÃâÆÇ»ç ÀÌÁ¤¼ ¿Ü °øÀú, ¡° »çȸº¹ÁöÇа³·Ð¡±, À¯Ç³ÃâÆÇ»ç ÃÖ¼Û½Ä ¿Ü °øÀú, ¡°»çȸº¹ÁöÀÇ ÀÌÇØ¡± ¹Ú¿ë¼ø Àú, ¡°»çȸº¹Áö°³·Ð¡±, ÇÐÁö»ç ¹Ú±¤´ö Àú, ¡°»çȸº¹Áö°³·Ð¡± ÀÌÀçȯ, ¡°»çȸº¹ÁöÇàÁ¤·Ð¡±, ÇàÁ¤ÇйڻçÀú À̼º±Õ, ¡°Çѱ¹»çȸ º¹ÁöÀǽÄÀÇ Æ¯¼º°ú °áÁ¤¿äÀΡ± |
|
|
·¹Æ÷Æ®´ëÇà
|
|
|
·¹Æ÷Æ®¸¶ÄÏ¿¡¼´Â
1:1 ¸ÂÃãÇü ·¹Æ÷Æ®ÀÛ¼º ¼ºñ½º
¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
"³²µé°ú Â÷º°È µÈ ·¹Æ÷Æ®!"
¿ÀÁ÷ ¼¼»ó¿¡
Çϳª»ÓÀÎ ·¹Æ÷Æ®
¸¦ ¿øÇϽô °æ¿ì, ÁÖ¼ÒÁ٠Ŭ¸¯ ¶Ç´Â »ó´ã ¹®Àǹٶø´Ï´Ù.
|
|
ÀúÀÛ±ÇÁ¤º¸
|
|
|
À§ Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹° ³»¿ëÀÇ Áø½Ç¼º¿¡ ´ëÇÏ¿© ·¹Æ÷Æ®¸¶ÄÏÀº º¸ÁõÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸç, ÇØ´ç Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹° ÀúÀ۱ǰú ±âŸ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ÀÚ·áµî·ÏÀÚ¿¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù.
·¹Æ÷Æ®¸¶ÄÏÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷ Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹°Àº ÀúÀÛ±ÇÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù. ¹«´Ü ÀüÀ硤º¹»ç¡¤¹èÆ÷¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù. ÇØ´ç ÀڷḦ ¹«´ÜÀ¸·Î ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹýÀ¸·Î ó¹ú¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀúÀÛ±ÇħÇØ, ¸í¿¹ÈÑ¼Õ µî ºÐÀï¿ä¼Ò ¹ß°ß½Ã
½Å°í¼¾ÅÍ
¸¦ ÀÌ¿ëÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÀÚ·áÆò°¡º¸±â
|
|
|
|